معرفی گروه (English page)
ایده ی تشکیل «جامعه ی تخصصی ترجمه و نشر فناوری های وب در ایران» برای نخستین بار توسط رئوف خلیل آقایی در جریان مکاتبه با رئیس ارتباطات W3C مطرح گردید و در ادامه ی پیگیری وی و همیاری فایق دانشخواه، «گروه تخصصی ترجمه و نشر فناوری های وب در ایران» در دی ماه سال 1388 با اعلام همکاری تعدادی از اساتید باتجربه سازماندهی شد.
توسعه و ترویج «شاهکارهای وب» (ارتقای وب جهانی به زیباترین، جذاب ترین و مفیدترین شکل ممکن، با پیروی کامل از استانداردهای W3C)
همه با هم پیش به سوی ارتقای وب جهانی!
معرفی فناوری های وب جهانی
ترویج استانداردهای کنسرسیوم وب جهانی (W3C)
حمایت مادی و معنوی از کنسرسیوم وب جهانی (W3C)
ترجمه ی اسناد و توصیه نامه های W3C
تولید کتاب های صوتی
تولید فیلم های مستند و آموزشی
طراحی وب استاندارد
آموزش و طراحی وب
فروش محصولات در خارج از ایران
جذب اسپانسر
رئوف خلیل آقایی (متخصص طراحی و توسعه ی وب استاندارد، حامی و همکار بخش ترجمه ی فارسی کنسرسیوم وب جهانی در ایران)
فایق دانشخواه (کارشناس مترجمی زبان انگلیسی، مترجم، ویراستار محتوایی و ساختاری، مشاور)
منصور سیادت (کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی، مترجم، ویراستار محتوایی و ساختاری)
طاهر کریمی (کارشناس ادبیات فارسی و کردی، ویراستار ادبی، مشاور)
احمد کریم پوری (فیلم بردار، مشاور)
سید سوران برزنجی (مشاور)
پرویز هیرو (فیلم بردار، عکاس)
تمامی متخصصین و اساتید علوم مرتبط با وب، اینترنت، کامپیوتر، برنامه نویسی، مترجمی و ادبیات انگلیسی و فارسی، در صورت تمایل به همکاری، می توانند به بخش عضویت مراجعه فرمایند.
توجه:
از همکاری مراکز چاپ و نشر، طراحان گرافیک، فیلم سازان، گویندگان، صدابرداران و نیز کلیه ی افراد مبتکر و خلاق و خوش فکر در چارچوب فعالیت گروه تخصصی، استقبال می نماییم.
جهت همکاری، علاقه مندی به فعالیت های مشارکتی و انتقادپذیری ضروری است. (همانند پرسنل W3C)
آماده ی همکاری با تمامی علاقه مندان و متخصصین مربوطه در نقاط مختلف ایران هستیم، به شرطی که هر یک (همانند پرسنل W3C) معتقد به عدم تعصب و متعهد به رفتاری مبتنی بر احترام و انسان دوستی باشند.
مسلماً تمامی همکاران گروه وظایف و فعالیت هایی خارج از گروه دارند اما از همکاری با افرادی که با بهانه قرار دادن دیگر مشاغل و فعالیت های شان، ارزشی برای وقت و زمان دیگر همکاران گروه قائل نیستند و با کوتاهی در انجام وظیفه متوسل به وعده و وعید و سخنان غیر واقعی می گردند، به شدت معذوریم.
گروه تخصصی، رئیس و مرئوسی ندارد و هر فرد در حوزه ی فعالیت خود و بنابر تخصص و مهارتش و نیز در تعامل و مشارکت با سایر همکاران، مدیریت عملکرد خود را بعهده دارد.
Copyright © 2007 - 2011 ® WebMasterpieces.org & 0web.org & FarsiW3C.org & PersianW3C.org All Rights Reserved.
G This website will look much better in a browser that supports web standards (e.g. Mozilla Firefox, Opera, and ...), but it is accessible to any browser or Internet device.
Dear user, this caution can be seen only when your browser couldn't support CSS well and also you may make supporting CSS inactive or you want to see the website in non-standard ways.